El otro día, rebuscando infamias entre las publicaciones de la distribuidora SATOSA (conocida entre otras cosas por la vergonzante grabación de "Escuela de vampiras") encontré un cassette de los mal llamados Secx pistols, un título-estafa de mercadillo al más puro estilo "Cantemos con los Traguel" firmado por LOS JULANDRAS que también fueron conocidos en otras ediciones como LOS PUNK ROCKERS. Está el disco completo en Youtube, con los comentarios desactivados jajajajaja.
Ni que decir tiene que me lo descargué para escucharlo. Ya sabéis lo que me gusta retozar en el lodo. La verdad que, después de haberlo oído todo del tirón, debo confesar que es una bazofia con verdadero encanto.
Para empezar, musicalmente es bastante fiel al disco original de los Sex pistols; han grabado todos los temas en el mismo orden y además, con sus limitaciones, consiguen que suene muy muy parecido. De hecho me da que pensar que los llamados Julandras no eran ni mucho menos malos músicos... si escucháis el disco SPUNK, que es el verdadero primer disco de los Sex pistols, suena con una calidad similar. Puede incluso que fueran músicos de estudio, pues también grabaron un cassette con los Éxitos de Donna Summers (Satosa) Se nota a parte que el cantante, con su inglés marcadamente patatero aunque bastante aceptable y avanzado si tenemos en cuenta que lo canta un español en el año 1978 (de aquellas no nos enseñaban inglés en el colegio), trata en todo momento de tener los mismos dejes que Johnny Rotten. Hay algunas partes del disco donde se nota que pone todo su empeño en sonar lo más parecido posible (en la canción New york se escuchan pedorretas cutres y algún eructo, marca de la casa de Satosa jajaja).
Ojo a la portada de esta edición, que es cutre hasta decir basta jajaja. Se nota que son peña que han hecho corta-pega de las fotos de carnaval para hacerse la portada lo más chunga posible.
En definitivas cuentas, desde luego que si me apetece escuchar Never mind the bollocks me voy a tirar a escuchar el original, pero no por ello quiero desmerecer este disco que se nota que está hecho con mucho esmero y se ha invertido tiempo para que tuviese una cierta calidad. Si os fijáis, hay incluso solos de guitarra doblados que son muy parecidos a los de la grabación original. Era una estafa, sí, el típico chorri-cassette de mercadillo que te comprabas engañado por no fijarte en que no indicaba "versiones originales"... pero si me pongo a pensar en cómo me saldría a mí si quisiera grabar un disco homenaje a los Sex pistols desde luego que no me saldría tan bien como esta gran versión de Los Julandras.
Descargar aquí
Dadle un tiento joder, que esto es puro trash hispano.
-R-
